Dal 28 marzo al 6 aprile 2025, il Teatro Vascello di Roma ospita “La pulce nell’orecchio”, il celebre vaudeville di Georges Feydeau in una nuova versione diretta da Carmelo Rifici. Questa produzione, frutto della collaborazione tra LAC Lugano Arte e Cultura, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa e La Fabbrica dell’Attore – Teatro Vascello di Roma, porta in scena un classico della commedia francese con un approccio visivo e registico originale.
La commedia ruota attorno a una sospetta infedeltà per un paio di bretelle. Per avere conferma la moglie organizza un incontro segreto all’Hotel Feydeau, noto per le sue atmosfere ambigue, scatenando una girandola di malintesi e situazioni comiche. Il meccanismo narrativo, costruito su scambi di persona, coincidenze assurde e movimenti vorticosi, è tipico del vaudeville, genere teatrale di cui Feydeau è considerato un maestro.
L’allestimento di Carmelo Rifici trasforma un classico in un universo più astratto e giocoso. La scenografia di Guido Buganza si sviluppa attraverso l’uso di grandi cubi di gommapiuma, che compongono e scompongono gli ambienti in modo rapido e dinamico, adattandosi ai ritmi incalzanti della commedia. L’effetto è quello di un grande gioco infantile, dove lo spazio si trasforma continuamente, riflettendo la precarietà e l’assurdità delle situazioni in cui i personaggi si trovano invischiati.
I costumi di Margherita Baldoni contribuiscono all’effetto clownesco dello spettacolo: colori vivaci, tagli esasperati e dettagli volutamente grotteschi accentuano la componente farsesca, richiamando il mondo dei giullari e della commedia dell’arte.
Ad accompagnare l’azione scenica ci sono le musiche dal vivo composte da Zeno Gabaglio, che sottolineano i momenti di tensione, accelerano i ritmi e creano un ponte sonoro tra passato e presente. La scelta di una colonna sonora eseguita dal vivo rafforza l’elemento di teatralità pura e contribuisce a mantenere alto il coinvolgimento del pubblico.
Con questa messa in scena, Rifici riesce a portare Feydeau in una dimensione più contemporanea senza tradire la sua essenza. La combinazione tra la struttura classica della commedia e un allestimento visivo innovativo rende questa edizione de La pulce nell’orecchio un’esperienza teatrale fresca, coinvolgente e assolutamente imperdibile per il pubblico romano.
***
LA PULCE NELL’ORECCHIO, di Georges Feydeau, al Teatro Vascello di Roma dal 28 marzo al 6 aprile, regia Carmelo Rifici, con (in ordine alfabetico): Giusto Cucchiarini, Alfonso De Vreese, Giulia Heathfield Di Renzi, Ugo Fiore, Tindaro Granata, Christian La Rosa, Marta Malvestiti, Marco Mavaracchio, Francesca Osso, Alberto Pirazzini, Emilia Tiburzi, Carlotta Viscovo.
Scene Guido Buganza. Costumi Margherita Baldoni. Luci Alessandro Verazzi. Musiche Zeno Gabaglio. Assistente alla regia Giacomo Toccaceli. Regista assistente Alice Sinigaglia. Coaching movimenti acrobatici Antonio Bertusi. Coaching clownerie Andreas Manz. Realizzazione maschera Alessandra Faienza. Supporto realizzazione scene e attrezzeria Matteo Bagutti. Costumista assistente Ilaria Ariemme. Direttore di scena e capo macchinista Ruben Leporoni. Macchinista e movimentazione pedana girevole Fabrizio Cosco. Capo elettricista Alessandro Di Fraia. Suono Nicola Sannino. Fonici Stefano Gualtieri, Riccardo Roghini. Sarta di scena Margherita Platé. Aiuto sarta Giuseppina Corbari. Trucco e parrucco Enrico Maria Ragaglia. Costumi realizzati presso il Laboratorio di Sartoria del Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa. Produzione LAC Lugano Arte e Cultura, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa, La Fabbrica dell’attore. Durata 2 h 20’ senza intervallo